爱的故事------我的韩语老师 - 未名交友(JiaoYou8.com)

八
青岛的外国人多，公司的客户中，每天都来几个，好多人不会中文。无奈，我只好拣起自己中学时学过的英语，简单的说几句。后来，又托客户中英语好的帮忙，把长用的几十句翻译了一下，勉强沟通一下。同楼层有个韩国人开的店，那里的小姑娘说学过四年英语，这天，我有个客户怎么也解释不明白，于是，就去找她求助，正好她的社长在旁边，她说：“我老板英语好，你问她好了。”从此，有些小问题，我就求助她的社长。
我的英语学的不好，和那些母语是英语的外国人交流还凑和，遇见英语也不是很好的韩国人，就大眼瞪小眼了。那天她的朋友在旁边说道，：“那你就学韩语好了。”“韩语太难了！”我说。后来这样的事情多了，我决定学韩语。工作时间不固定，就找隔壁的社长帮忙吧。可是，我和她并无深交，她仅仅知道我在旁边工作，会同意吗，我忐忑不安的想。没想到，她很高兴的答应了。
老师的店十点开门，开始教我后，每天九点半之前就打的到了。刚学了几天，我告诉她要去买随身听听磁带，第二天上午就不来学习了，她不让，我家有，先不买。她中文不好，说话中夹杂着英文，怕我不明白，又让旁边的朝鲜族女孩翻译给我听，叮嘱我千万不要买，她家有一个没有人用。看我买的书学起来有些吃力，她又跑到书城为我选了两本书送给我，我给她钱，她坚决不要。说好的每天半小时，常常一小时，客户来了，她去接待，先对我说对不起。哪天有事，就让她那的营业员过来告诉我一声。我的老板说：“你是不是上辈子烧高香了，对你这么好。”我也觉得自己太幸运了，有新鲜的水果下来，我就给她买上点，她还经常怪我，‘你，再买东西的，不要来了。”夏天来了我给她煮了冰糖绿豆水，她喝了几天就怎么也不让我带了，说太麻烦。她儿子放暑假了，我也学会基本的发音了，她想多陪陪自己的儿子，让我在家自学，有问题再找她。
教师节到了，我给老师买了一束鲜花，用英文（她不认识中文）写上教师节快乐！她拿起鲜花说没为我做什么，我还送花她很感动。感动的是我啊，我的老师，我何其有幸，能够认识您！
圣诞节，她的营业员偷偷的告诉我，她为我准备了圣诞礼物。我楞了，收到她送来的礼物----手套，我戴在手上，暖在心里。
过年的时候，我把心爱的一套精致的紫砂壶送给了她，她很喜欢，问我想把它拿回家摆在客厅可以吗？我说好，天天看着它，就想起我了，老师笑了。

她---我的韩语老师，叫黄钟任，是‘雅黛尔’的老板。
为了离我的老师近些，去年我换工作的时候，选择了同样距离她很近的公司。
我爱您，我的老师！

==================

※ 来源：未名交友 http://www.JiaoYou8.com ※